Lanetli Gözyaşları, genç sosyal hizmetler görevlisi Anna Garcia'nın ailesini ölümcül bir lanetten koruma çabasını anlatan gerilim dolu bir hikaye sunuyor. 1973 yılında Los Angeles'ta geçen filmde, Anna'nın ilgilendiği bir dava, onu çocuklarını kaybetmiş olan bir annenin derin acısı ve korkunç sırlarıyla yüzleşmeye zorlar. Bu dava, Anna'nın hayatını kabusa çeviren doğaüstü bir gücün, namı nesiller boyu korku salan La Llorona'nın ayak izlerini taşımaktadır. Çocuklarını kıskançlık krizi sonucu öldüren ve sonsuz bir lanete mahkum olan "Ağlayan Kadın", Anna'nın çocuklarına musallat olur. Keder ve intikam dolu bu kadim ruh, Anna'nın ailesinin peşini bırakmaz ve her gece ölümün soğuk nefesini hissettirir. Çaresizlik içinde kendini, korkutucu bir ruhun tuzağında bulan Anna, ailesini korumak için tüm cesaretini toplamalı ve inançlarının sınandığı bu karanlık dünyada hayatta kalmanın yollarını bulmalıdır. Gecenin karanlığında yankılanan La Llorona'nın çığlıklarından kurtulmak, Anna'nın inancına sıkı sıkıya tutunmasıyla mümkündür. Korku, inanç ve doğaüstü güçlerin çarpıştığı bu tüyler ürpertici mücadelede, Anna ailesi için her şeyi riske atacaktır.
