Dedektif Lee ile Dedektif Carter, Büyükelçi Han'a yapılan suikast girişiminin ardından tekrar bir araya gelir ve Paris'e doğru yola çıkarlar. Görevleri, bir Fransız kadınını korumaktır. Lee, Birleşmiş Milletler'de gizli toplantılar yaparken, Kenji adında bir Çinli suçluyla mücadele ederken uzun zamandır kayıp olan erkek kardeşini de bulur. Paris'e gelen bu ikili, ciddi bir suç örgütünü ortadan kaldırmaya çalışırken aynı zamanda Büyükelçi Han'ın kızı Soo Yung'u da kurtarmaya çalışırlar. Ancak yabancı oldukları bu şehirde her şey, alıştıklarından farklı bir şekilde gelişmektedir.
